"Tenho observado nestes últimos tempos um
fenômeno estranho: as mulheres morreram. Creio que houve epidemia entre
elas. Depois de dezembro foram desaparecendo, desaparecendo, e agora não
há nenhuma. Vejo, é verdade, pessoas vestidas de saias pelas ruas, mas
tenho certeza de que não são mulheres. (...) Morreram todas. E aí está
explicada a razão por que tenho tanto apego à única sobrevivente."
(Graciliano Ramos, Cartas de amor a Heloísa)
quarta-feira, 3 de outubro de 2012
sexta-feira, 28 de setembro de 2012
Selma Lagerlof
"A cultura é tudo o que resta
depois de se ter esquecido tudo o que se aprendeu."
depois de se ter esquecido tudo o que se aprendeu."
"Ninguém pode livrar os homens da dor,
mas será bendito aquele que fizer renascer neles
a coragem para a suportar."
mas será bendito aquele que fizer renascer neles
a coragem para a suportar."
"A alegria é a dor que se dissimula -
à face da Terra só existe a dor"
(Selma Lagerlof)
Primeira mulher a conquistar o Prêmio Nobel de Literatura com livros de lendas e sagas suecas. Nasce Selma Ottiliana Lovisa Lagerlöf na cidade de Mårbacka. Forma-se professora e dá aulas em casa antes de ir para Estocolmo trabalhar em uma escola. |
Aos 15 anos, depois de ter dedicado toda a infância à leitura, Selma decidiu que seria escritora e passou a escrever milhares de versos. Por volta de 1880, a situação financeira da família entrou em declínio, e começou a fazer pequenos trabalhos para se manter. Em 1882, com a ajuda financeira de um empréstimo feito por seu irmão Johan, Selma entrou para a Kungliga höga lärarinneseminariet, escola que formava professoras e que se preocupava com a causa feminista, incentivando a independência e o progresso social da mulher. Durante dez anos foi professora.
Aos 27 anos, concluídos os estudos, foi nomeada professora de História em Landskrona. Em certa ocasião cortou os cabelos que sempre usara em tranças, num gesto que na época era escandaloso e visto como sinal de emancipação feminina.
Em 1885, a família de Selma, mediante a doença do pai e as dívidas do irmão Johan, perdeu Mårbacka. Secretamente, Selma desejava trabalhar o suficiente para recuperar a propriedade da família. Foi auxiliada pela baronesa Sophie Lejonhufvud Adlersparre, que a incentivou a publicar seus versos em Dagny, a revista literária feminista fundada por ela. Em 1890, participou de um concurso de contos com alguns capítulos de um romance que estava escrevendo, e ganhou seu primeiro prêmio em dinheiro. Em 1891, publicava o romance completo, A Saga de Gösta Berling.
Alfred Dalin, diretor da escola de Husqvarna, fez-lhe a proposta de um livro para crianças das escolas primárias, que ensinasse a história e a geografia de seu país. Selma aceitou, elaborando extensa pesquisa e viagens de estudo, concluindo entre 1906 e 1907 a obra A maravilhosa viagem de Nils Holgersson através da Suécia, alcançando tamanho sucesso que pôde realizar seu sonho: comprar novamente Mårbacka, em 1910. Em 1904, recebera a medalha de ouro da Academia Sueca; em 1907, fora nomeada doutora honoris causa da Universidade de Uppsala; em 1909, recebera o Nobel de Literatura.
No fim do século XIX, a literatura sueca era dominada pelo realismo naturalista. Selma Lagerlöf, com sua obra mesclada de gnomos, duedes e fantasmas, ao recriar a atmosfera ficcional das lendas e relatos populares, significou uma volta ao romantismo. Era vista, popularmente, como uma narradora que encarnava a arte dos contos populares.
Claes Annerstedt, que fez o discurso de recepção para Selma por ocasião da entrega do Nobel de Literatura, em dezembro de 1909, diria: "Para ela a natureza, mesmo inanimada, possui vida própria, invisível e contudo real".
Obras principais
- Gösta Berlings saga (1891) (trad. A saga de Gösta Berlings - 2007)
- Osynliga länkar (1894) (trad. Os Laços Invisíveis)
- Antikrists mirakler (1897) (trad. Os Milagres do Anticristo)
- Drottningar i Kungahälla (1899) (trad. As Rainhas de Kungahälla)
- En herrgårdssägen (1899) (trad. A Lenda da Quinta Senhorial)
- Jerusalém (del 1-2, 1901-02)
- Herr Arnes penningar (1904) (trad. O Tesouro (2007), Os Escudos do Sr. Arne)
- Kristuslegender (1904) (Trad. Lendas de Jesus Cristo)
- Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige (trad. portuguesa: A Viagem Maravilhosa de Nils Holgersson através da Suécia)
- En saga om en saga och andra sagor (1908) (trad. De Saga em Saga)
- Liljecronas hem (1911) (tras. A Casa de Liljecrona)
- Körkarlen (1912) (trad. O Carroceiro da Morte)
- Tösen fran Stormyrtorpet (1913) (trad. A Rapariga do Brejo Grande)
- Kejsarn av Portugallien (1914) (trad. Imperador de Portugal)
- Troll och människor (del 1-2, 1915-21) (trad. Gnomos e Homens)
- Bannlyst (1918) (trad. O Exilado)
- Zachris Topelius (1920)
- Mårbacka (romance) (1922)
- Löwensköldska ringen (1925) (trad. O Anel dos Löwensköld)
- Charlotte Löwensköld (1925)
- Anna Svärd (1928)
- Ett barns memoarer (1930) (trad. Memórias de uma Criança)
- Dagbok för Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf (1932)
- Höst (1933) (trad. Outono)
- Meli (1934)
- Från skilda tider (del 1-2, 1943-45, obra póstuma)

O primeiro romance, «A saga de Gösta Berling», de 1891 foi transposto para o cinema (1924), por Mauritz Stiller, tendo como protagonista Greta Garbo.
O seu mais fabuloso sucesso editorial foi «A viagem maravilhosa de Nils Holgerssn através da Suécia», publicado, em 1906 e que foi traduzido em muitas línguas. Da sua obra destacam-se ainda os romances: «Jerusalém», «O foragido», a trilogia «O anel dos Löwensköld», «O tesouro», «Os milagres do Anticristo» ou «O Imperador de Portugália»; livros de contos como «O livro das lendas» ou «De um lar sueco»; e vários livros de memórias.
Foi ainda uma militante das causas feministas e uma pacifista convicta. Durante a II guerra mundial ajudou vários intelectuais alemães a fugirem conseguindo-lhes vistos suecos. A poetisa alemã Nelly Sachs foi por ela salva de ser colocada num campo de concentração. Como símbolo da sua contribuição doou a sua medalha de ouro do prémio Nobel para os esforços nacionais de luta contra os Nazis.

A saga de Gösta Berling
Värmland, na Suécia, é famosa pela vida alegre e abastada dos ricos proprietários mineiros. O passatempo da moda é abrigar os aventureiros regressados das campanhas napoleónicas, homens viajados, com aventuras e experiências a partilhar que fazem deles o centro das atenções. Entre eles está Gösta Berling, muito mais novo e inexperiente, um padre renegado, jovem, brilhante, alegre, galante e sedutor. Berling conquista os corações de todas as mulheres e é um líder natural entre os homens. Numa dessas noites, Sintram, o ferreiro, aparece vestido de diabo e sugere um pacto que Gösta Berling deve assinar em sangue. Este é o começo do ano que vai marcar o fim de Värmland... Obra-prima da literatura europeia, escrito por Selma Lagerlöf, a primeira mulher a ganhar um prémio Nobel de literatura, este romance belíssimo cruza várias épocas e relatos que vão desde a lenda fantástica ao romance psicológico, da aventura histórica à fábula moral. Uma obra que segue a estrutura das sagas nórdicas e retoma de forma inteiramente original o tema do homem dividido entre o bem e o mal.
Os Milagres do anticristo
Numa pequena cidade costeira, os habitantes perguntam-se o que se passa com a natureza: é quase Verão e o mar continua gelado. Três soldados, nobres escoceses, aguardam que o seu barco desencalhe para partirem com um misterioso baú. Um deles, um homem elegante e bem vestido, reconhece a jovem Elsalill, que trabalha na estalagem após ter escapado aos assassinos que mataram toda a sua família. Elsalill não se lembra deste homem e dentro dela nascem emoções fortes que colocam a sua vida em risco.
Os Milagres do anticristoRomance magistral e um dos mais representativos na Obra de Selma Lagerlöf, «Os Milagres do Anticristo» conta-nos a história de um ícone religioso – e de uma sua réplica com a inscrição O Meu Reino É Só Deste Mundo. A história começa em Roma, no tempo do imperador Augusto, no exacto momento em que este se prepara para ordenar a construção de um novo templo consagrado a si próprio. Uma visão adverte-o de um futuro culto que a sua cidade dedicará a Cristo, e o templo é consagrado a este novo Salvador do mundo. O ícone que o representa atravessa séculos e lugares. A sua réplica, feita por um viajante, chega a uma pequena aldeia no monte Etna, onde começa a fazer milagres até se descobrir a sua identidade profana.
Selma Lagerlöf
domingo, 23 de setembro de 2012
Escritoras vencedoras do Prêmio Nobel de Literatura
- Selma Lagerlöf
Prêmio Nobel de 1909
Selma Ottiliana Lovisa Lagerlöf
foi a primeira mulher a receber oPrêmio Nobel da Literatura. Foi professora e distinguiu-se na escrita para crianças e jovens, em textos que retratam o seu país.O primeiro romance foi
Lenda de Gösta Berling
(1891), mais tarde transposto para o cinema, embora o seu texto mais conhecido seja
A
Viagem Maravilhosa de Nils Holgerssn pela Suécia
(1906),traduzido em quase todas as línguas.
- Grazia Deledda
Prêmio Nobel de 1926
Natural da Sardenha, as suas obras retratam a vida e os conflitos emocionais dos habitantes da sua ilha natal. Deixou uma vasta obra, de que se destacam
O Velho da Montanha
(1900),
Elias Portolu
(1903),
Cinzas
(1904), Depois do Divórcio
(1905)
e A Mãe (1920).
e A Mãe (1920).
- Sigrid Undset
Prêmio Nobel de 1928
Nasceu na Dinamarca e foi para a Noruega com dois anos. Órfã desde os 11
anos, trabalhou como secretária. Após um primeiro romance que não
conseguiu publicar, deixa uma vasta obra, de que se destacam:
Fru Marta Aulie
(1924), a trilogia
KristinLavransdatter
(1920-1922),
Tilbake til fremtiden
(1945) e
Lykkelige dager
(1947).
Os seus textos abordam os mistérios
das antigas sagas nórdicas.
Distinguiu-se pela sua convicta luta anti-nazi.
Os seus textos abordam os mistérios
das antigas sagas nórdicas.
Distinguiu-se pela sua convicta luta anti-nazi.
- Pearl Buck
Prêmio Nobel de 1938
Filha de missionários protestantes,
Pearl Sydenstricker Buck
nasceu na Virgínia, e foi levada para a China com meses de idade. Voltou
aos Estados Unidos, onde se formou em Literatura Inglesa. Publicou
histórias sobre a China desde 1923.
Em conseqüência da Revolução Chinesa,
mudou-se, primeiro para o Japão e depois
para os Estados Unidos.
Principais obras:
Vento Leste, Vento Oeste
(1929),
A Boa Terra
(1931),
Os Filhos de Wang Lu
(1932),
O Patriota
(1937), entre outros.Em conseqüência da Revolução Chinesa,
mudou-se, primeiro para o Japão e depois
para os Estados Unidos.
- Gabriela Mistral
Prêmio Nobel de 1945
Descendente de espanhóis, bascos e índios,
Lucila Godoy Alcayaga
nasceu no norte do Chile. Adotou o pseudónimo Gabriela Mistral, a
partir do nome de dois poetas que admirava: o italiano Gabriele
D''Annunzio e o francês Frédéric Mistral.
Distinguiu-se como poetisa, educadora,
diplomata e feminista.
Obras:
Desolación
(1922),
Ternura
(1924) e
Tala
(1938) e
Lagar
(1954).- Nelly Sachs
Prêmio Nobel de 1966
Dramaturga e poetisa alemã deorigem judaica,
Nelly Leonie Sachs
nasceu em Berlim. A sua obra ficou marcada pela experiência nazi, sendo
uma das mais ardentes porta-vozes do sofrimento e do anseio do povo
judeu. Na década de 40, fugiu de um campo de trabalho forçado, para a
Suécia,
com a ajuda de Selma Lagerlöf.
Obras:
As Lareiras
,
Eli: Uma Misteriosa Peça dos Sofrimentosde Israel
(1951). Partilhou o prêmio com Samuel José Agnon(Israel)com a ajuda de Selma Lagerlöf.
- Nadine Gordimer
Prêmio Nobel de 1991
Nasceu em Springs, Transvaal, no norte da África do Sul. As suas obras abordam as dificuldades de comunicação entre a comunidade
branca e a negra em seu país, em conseqüência do regime de apartheid.
Obras:
A Voz Macia da Serpente
(1952),
O Conservacionista
(
1974),
A Filha de Burguer
(1979),
Um Abraço de Soldado
(1980) e
AGente de July
(1981).branca e a negra em seu país, em conseqüência do regime de apartheid.
- Toni Morrison
Prêmio Nobel de 1993
Chloe Anthony Wofford nasceu na cidade de Lorain, em Ohio. A sua obra retrata a vivência dasnegras norte-americanas ao longodos séculos XIX e XX. Estudou teatro na Universidade de Harvar de Letras na Universidade de Cornell, em Nova York. Fez carreira universitária como professora de inglês.
Obras: O Mais Azul dos Olhos (1970), Salomon (1977), Tar Baby (1981), Amada (1987), adaptado depois ao cinema, Jazz (1992), e Paraíso (1997).
- Wislawa Szymborska
Prêmio Nobel de 1996
Poetisa e jornalista, a sua obra reflete aspectos da realidade do seu país. Nasceu em Kornik e foi para Cracóvia em 1931, onde estudou literatura e sociologia. Publicou o primeiro livro de poesia,
Por isso vivemos , em 1952.
Outros títulos:
A
pelo a Yeti
(1957),
Sal
(1962),
Poderia ser
(1972)
O fim e o princípio
(1995)
Chwila
(2002).Por isso vivemos , em 1952.
- Elfriede Jelinek
Prêmio Nobel de 2004
Filha de um químico judeu, Elfriede Jelinek nasceu em Mürzzuschlag e
cresceu em Viena,onde estudou órgão no conservatório da cidade. Publicou
os primeiros poemas em1968 e o seu primeiro romance,
Somos a isca, baby
!, em 1970. Romancista, dramaturga e ensaísta, a sua obra aborda, numa linguagem dura, o relacionamento humano e os estereótipos sociais.
Obras:
As Amantes
(1975),
Os Excluídos
(
1980),
A Pianista
(1983), adaptado ao cinema,
Lus
t
(1989
).- Doris Lessing
Prêmio Nobel de 2007
Doris May Tayler
nasceu no Irão, foi criada no Zimbabwe e exerceu várias atividades. A sua obra aborda diversas temáticas, como as tensões inter-raciais, a política racial, a violência contra as crianças, os movimentos feministas.
Obras:
A Erva Canta
(1950),
O Caderno Dourado
(1962),
Histórias africanas
(1964),
O Quinto Filho
(1988),
O sonho mais doce
(2007)- Herta Müller
Prêmio Nobel de 2009
Nasceu na Roménia. Estudou alemão e literatura romena na sua terra
natal e trabalhou como tradutora. Abandonou o seu país, em 1987, para ir
para a Alemanha, devido às dificuldades em publicar os seus trabalhos,
onde criticava o regime de Ceausescu.
Obras:
O homem é um grande faisão sobre a terra
(1993),
A terra das ameixas verdes
(1999)
O Compromisso
(
2004).
domingo, 16 de setembro de 2012
terça-feira, 11 de setembro de 2012
Diferenças entre menina e mulher
Mulheres se vestem elegantemente, meninas usam roupas minúsculas.
Mulheres se dão valor, meninas se entregam a quem nem conhecem direito.
Mulheres são decididas, meninas são influenciáveis.
Mulheres são decididas, meninas são influenciáveis.
Mulheres querem caráter, meninas querem dinheiro.
Mulheres tentam entender os homens, meninas tentam mudá-los.
Mulheres sabem reconhecer um homem,
meninas acham que todos sao iguais a um menino que um dia a fez sofrer.
Mulheres vão entender isso, meninas vão se revoltar...
(Anônimo)
quarta-feira, 5 de setembro de 2012
11 trocas que ajudam a reduzir o colesterol
Pequenas mudanças na dieta podem funcionar sim. Saiba escolher o que comer para garantir mais saúde ao coração
Marianne Scholze , especial para o iG São Paulo
Os dois principais subtipos de colesterol são o HDL, conhecido como colesterol "bom", e o LDL, também chamado de colesterol "ruim". Enquanto o último se deposita nas paredes das artérias, promovendo a aterosclerose, o primeiro tem um papel inverso: ele ajuda a “limpar” as paredes das artérias, livrando-as do colesterol ruim. Tanto níveis altos de LDL ou níveis muito baixos de HDL representam um maior risco de desenvolver doenças cardiovasculares.
“Uma dieta equilibrada e saudável, com redução da ingestão de gorduras, é bastante eficaz em reduzir os níveis de colesterol LDL, enquanto atividades como parar de fumar e realizar exercícios regulares ajudam a elevar o HDL, que tem efeito protetor contra o desenvolvimento dessas doenças”, explica Alex Felix, cardiologista do Sergio Franco Medicina Diagnóstica, do Rio de Janeiro.
Assim, o objetivo é chegar a um equilíbrio entre os níveis dos dois tipos de colesterol, e não eliminá-los completamente, como muitos acreditam.
“Precisamos de colesterol no corpo: ele é fonte energética e faz parte da membrana que recobre as células. O que devemos evitar é o excesso dele na corrente sanguínea” explica Antonio Carlos Till, clínico e cardiologista do Vita Check-Up Center, também da capital fluminense.
Para evitar esse excesso, os principais aliados são a prática regular de atividades físicas e a boa a velha alimentação. Quanto mais rica em fibras e pobre em gorduras saturadas for a dieta, melhor. O motivo é que parte do colesterol do corpo é proveniente da ingestão direta do colesterol contido em alimentos de origem animal ou com a ingestão de gorduras "ruins" – as saturadas, encontradas em carnes "gordas" e no leite integral, por exemplo.
Vale lembrar que o colesterol elevado nem sempre é fruto exclusivo de uma alimentação inadequada. Algumas vezes, distúrbios hormonais, doenças e fatores hereditários tornam mais difícil o controle das taxas dessa gordura no sangue, sendo necessário o uso de medicamentos.
Veja 11 exemplos de trocas simples e diretas que podem ser feitas no cardápio do dia a dia para ajudar a manter em equilíbrio os níveis de colesterol:
- Leite: aposente o integral e invista no desnatado. Com quantidades similares de proteínas, cálcio e vitaminas, ele tem baixo teor de gordura saturada
- No café da manhã: troque o cereal industrializado (rico em açúcar e pobre em fibras) por aveia em flocos e aumente a ingestão de fibras solúveis.
- Pão: troque o francês pelo integral e aumente o consumo de fibras. Elas reduzem a absorção de gorduras (entre elas, o colesterol) pelo organismo.
- Em cima do pão: em vez da manteiga, que é rica em colesterol, use queijo cottage, que tem baixo teor de gordura, colesterol e poucas calorias.
- Óleo de cozinha: troque o de soja pelo de oliva, que tem bem menos gorduras insaturadas (elas atuam diretamente na redução do LDL, o colesterol ruim).
- Tire a pele do frango antes mesmo dele ir para a panela, para evitar que a gordura e o colesterol penetrem na carne magra e mais saudável.
- Macarrão: use integral (mais fibras e mais saciedade no prato) e troque o molho branco por molho de tomate (menos gorduroso).
- Suco: substitua o de laranja pelo de uva, que é rico em flavonoides – antioxidantes poderosos que evitam a formação de placas nas paredes das artérias.
- Lanche rápido: em vez de salgadinho, vá de pipoca. Feita na panela (esqueça a de micro-ondas) ela aporta fibras. Já os salgadinhos, só fornecem gordura e sódio.
- Carne: troque a vermelha por peixe 2 vezes na semana. Isso vai ajudar a reduzir as quantidades de LDL ingerido na primeira e a aumentar o HDL (peixe é rico em ômega 3).
- Vegetais: priorize os crus em vez dos cozidos: a vantagem desta troca é aumentar o consumo de fibras, que ajudam a diminuir a absorção de colesterol.